Aphorisms 7

   1."We should live with each other in Love and don't mind the Karma."

-♥- Supreme Master Ching Hai

    ”Бид бусадтай хайраар хандаж зэрэгцэн амьдрах хэрэгтэй. Үйлийг үрийг хамаарах шаардлагагүй.”

   2. "True repentance is not just to know our mistakes, nor is it to say that we won't make the same mistake again. It is to correct what we do, do it well, and do it better."

Spoken by Supreme Master Ching Hai

Hsihu, Formosa May 9, 1992 (Originally in Chinese)

Audiotape # CG47

 
“Жинэхээсээ гэмшинэ гэдэг зүгээр л алдаагаа мэдээд, түүнийг ахин давтахгүй гэж хэлэх биш. Бид өөрсдийнхөө хийж буй зүйлээ илүү дээр, сайнаар үйлдэх хэрэгтэй.”

Шихү, Формоса. 1992 оны 5 сарын 9 (хятад хэлээр)

   3. "Respect for others and low self-esteem are not the same. To respect someone is to recognize his position and to recognize your own position as well. We should try our best to do our part and not to do lower ourselves in order to please others."

 ~Supreme Master Ching Hai~

"Бусдыг хүндлэх, өөрийгөө доош нь хийх хоёр тусдаа 2 өөр ойлголт. Хэн нэгнийг хүндэтгэнэ гэдэг нь түүний байр суурийг ойлгон ухаарахын зэрэгцээ өөрийн байр суурийг мөн адилаар таньж мэдэхийг хэлнэ. Бид өөрийн хийх хэрэгтэй хэсгээ чадахын чинээгээр мэрийн хийх болохоос бус бусдын санаа бодолд нийцүүлэхийн тулд өөрийгөө доош нь хийх биш юм."

   4. "It is best that you practice diligently, truly review the inner self and also concentrate on the inner self at all times. Then there is no need for Master to correct and for the society to temper you."

~Supreme Master Ching Hai~

“Тууштайгаар бясалгаж дадан, бүхий л цаг хугацаанд дотоод дахь өөрийгөө үнэнээр тольдон харж, төвлөрөх нь хамгийн чухал юм. Тэгэх аваас таныг засаж залруулах Багш, дарж хязгаарлах нийгэм хэрэггүй болох болно.”

᠌᠌᠌᠌᠌

   5. "We cannot acquire humility overnight. We need to meditate and keep reminding ourselves to be true in recognizing our own faults. Only then will we be able to respect others."

~Supreme Master Ching Hai~

“Бид шөнөжин суусан ч төлөв түвшинг олж үл чадна. Бид алдаагаа үнэн сэтгэлээр ухаарч ойлгохыг өөртөө сануулан бясалгах хэрэгтэй. Зөвхөн тэр үед л бид бусдыг хүндэлж чадах болно.”

source : www.godsdirectcontact.com