Sunday, October 7, 2012

Aphorisms 5



   1.    "Originally, a joyful heart is a fruit of practice. "

"Уг чанартаа, бясалгал дадалын үр жимс нь зүрх сэтгэлийн баяр басгалан ажээ."

~Supreme Master Ching Hai~


   2.    "Whatever we speak will give a vibration; and accordingly what we say, good or bad, will affect upon us again."

"Бид юу л ярина тэр бүхэн маань хэлбэлзэл долгион болж сайн муугаас хамаарч бидэнд эргэн нөлөөлдөг."

~Supreme Master Ching Hai~


   3.    "When we are doing things, we should have a lively, cheerful spirit. Don't just imitate the dark aspect of the world. "
 
"Бид юмыг өөдрөг сэдлээр үйлдэх хэрэгтэй. Зүгээр л ертөнцийн хар бараан талыг дуурайх хэрэггүй."

~Supreme Master Ching Hai~


   4.    "Meditation is a way for us to practice often and more consistently the art of controlling ourselves. "

"Бясалгал гэдэг бид өөрсдийгөө илүү ойр ойрхон тогтмол удирдан залах арга зам юм."

~Supreme Master Ching Hai~



   5.    "If all nations become more enlightened, we'll be more peaceful toward each other."

"Бүх үндэстэнгүүд илүү гэгээрэх аваас, бид бусадтай илүү эв найртай байх болно."

~Supreme Master Ching Hai~

No comments:

Post a Comment